贈収賄で有罪：サムスンの後継者が刑務所に戻る

韓国の裁判所が贈収賄罪の裁判で有罪判決を下したサムスン電子の李在鎔（イ・ジェヨン）副社長には、懲役2年半の刑が下されることになる。

今回の決定は、リー氏の父親が2020年10月に死去したことを受けて、グループのオーナーシップの再編を遅らせる可能性がある。

朴槿恵（パク・クネ）前大統領の同僚に賄賂を贈った罪で有罪判決を受けた李氏は、52歳にしてアジアで最も強力な実業家とみなされ、1年の刑期を終えていました。

2018年には第二審で判決が保留されたが、2019年には最高裁が再審を命じ、懲役2年半の判決に終わった。

韓国当局の発表によると、初公判後に服役していた期間は今回の新判決から差し引かれるという。

判決後、リーは裁判官からチャンスを与えられてもコメントしなかった。しかし、2020年12月の最後の声明で “新しいサムスンを作りたい “と語っていた。

料金はどうなっているのか？

ソウル高裁は、李氏を贈収賄、横領、犯罪収益約86億ウォン（約780万ドル）の隠匿などの罪で有罪とした。

また、サムスンが2020年初頭に設置した独立したコンプライアンス委員会がまだ完全な効力を発揮していないことも判明した。

李氏の弁護人は最高裁の判決を上告することは可能だが、韓国の専門家は、最高裁が判決を変更する可能性は低いと考えている。

今回の判決は、朝鮮戦争後の経済成長を牽引した財閥（チェボル）の所有者による不正行為に対する見方の変化を確固たるものとしている。

“チョン・ジュニョン裁判長は「多少の欠点はあるものの…最終的にはコンプライアンスと倫理の始まりとして、韓国企業の歴史の節目として評価されることを期待している」と述べた。