シスコがAppleにiPhoneとiOSの商標を使わせた日

あなたがiPhoneという言葉を口にすると、誰でもすぐにAppleを思い浮かべるでしょう。それはブランドの力と認知度です。しかし、その名前はスティーブ・ジョブズとその会社の発案ではありませんでした。iOSもそうじゃなかった。

2007年1月、iPhoneが発売されました。導入されたとき、AppleはMac OS Xと同じUnixカーネルを実行し、同じツールの多くを使用していると主張していました。そのOSは “iPhone OS “と呼ばれ、4年間その名を守り続けました。iOSに改名されたのは2011年のことでした。

iPhoneとiOSの両方の「問題」は、それらがすでに別の会社：シスコによって商標登録されていたことでした。そして、これらの名前の使用権を巡って法的な論争が始まった。

私はスティーブ・ジョブズで、商標であるiPhoneを使いたいと思っています。

シスコシステムズは2000年以降、iPhoneの商標を所有していると主張していた。実は2006年からこの名前でLinksysの携帯電話を販売していた。CiscoのiPhoneはVoice over Internet Protocol（VoIP）電話機で、Skypeなどのソフトウェアを使ってインターネット上で無料または非常に安価に通話ができるようになっていました。

当時、シスコのトップの一人にチャールズ・ジャンカルロがいた。アダム・ラシンスキー氏の著書「Inside Apple」によると、ジャンカルロ氏はスティーブ・ジョブズ氏本人から「iPhoneのブランド名を使いたい」との電話を受けたという。“彼は何も提示してくれなかった 彼は私たちの親友になるという約束のようなものだった」とジャンカルロは言う。

この幹部によると、シスコはこの商標を使用することを計画していたため、これを拒否したという。その後まもなく、シスコが「商標を放棄した」と考えていたことを説明するために電話をかけてきたのは、アップルの法務部門だった。この本によると、アップルの目には、シスコは名前を宣伝することで知的財産権を十分に擁護していなかったので、iPhoneの商標はアップルが使用できるようになっていたとのことです。ジャンカルロはこの本の中で、シスコが携帯電話の発売前からiPhoneの名前を使って法廷で戦うと脅していたのはその頃だったと主張しています。

しかし、シスコはついに待ったをかけ、この商標の使用をめぐってアップルを訴えて裁判に臨んだのは、電話機が登場した翌日のことだった。シスコの上級副社長兼ゼネラルカウンセルのマーク・チャンドラー氏は、アップルがシスコのiPhone名を使用する許可を何度も求めた後、シスコはアップルと「誠意を持って」交渉しようとしたと主張しています。“Appleの新しい携帯電話が非常にエキサイティングであることは間違いないが、彼らは我々の許可なく我々の商標を使用してはならない。“と述べた。

もう一つの呼び掛けは、物事を正しくするために

ちょうど1ヶ月後、スティーブ・ジョブズはジャンカルロとのコミュニケーションのために、再び個人的に電話に出た。

ジャンカルロが回想するように、バレンタインデーの夕食時には自宅に電話をかけていた。しばらく話をした後、ジョブズは「自宅でメールを受信できるか」と尋ねた。

おそらくジャンカルロはこの瞬間をよく覚えている 2007 年に戻って米国の家庭ではインターネット接続を持つことが当たり前だったので、それが接続に必要な機器を正確に動作させることに専念していたネットワーク会社の最高幹部の 1 つであればなおさらです。

それは可能性がありますように、真実は、シスコとアップルが合意に達した後まもなくです： 両方の企業は、iPhone の名前を使用することができます, これらの紛争に終止符を打つし、彼らは “セキュリティとビジネスと消費者通信の分野での相互運用性のための機会を探る “と保証されています。

金銭的な和解があったかどうかは、機密事項として扱われていたものです。

iOS、通常通りの営業に戻る

しかし、そのわずか数年後には、再び別のブランド名の使用を巡って2社が争うことになった。シスコは自社のネットワーク機器にiOS（Internet Operating System）と呼ばれるOSを使用していた。そして、私たちが見てきたように、AppleがiPhoneのソフトウェアの名前をiOSに変更したのは2011年のことでした。

しかし、経験は程度であり、今回のケースでは法的な不満が出る前に和解が成立しました。“シスコは、iPhone、iPod touch、iPad用のAppleのオペレーティングシステムの名称として使用するために、iOSの商標をAppleにライセンスすることに合意した “と両社は述べています。